|
先日のブログでお伝えしたスウエーデン工芸品展示会が１２月１３日（予定）で鹿児島県姶良町にあるギャラリー澤さんで開催されるそうです。澤さんの７月８月のブログ等でスウエーデン滞在記などが読めますので是非行かれてみてはどうでしょうか！
PR |
 |
|
インタージム＆スクールの生徒様のお知り合いだそうで現地の新聞に載られたそうでボランテイアで簡易的に訳させて頂きました。詳しい日付や場所等わかり次第またコメント追加欄でアップできればと思います。
|
|
|
１０日間ヨーロッパ北欧へ出張いたしてまいりました。スクールでの指導方法等をupdateしてまいりましたので生徒の皆様へ少しづつ還元していきたく存じます。３年ぶりのヨーロッパでしたがいろいろと変わっていました。書きたい事はたくさんありますが続きは写真でごらんください！！
写真＞出張の様子。
|
|
|
先日インタージム＆スクール英会話生徒様限定の映画観賞券プレゼントで茶道ドキュメンタリーの映画を鑑賞されたＹさんからのレポートです。
写真＞レポート。 話は変わりますが、鹿児島には鹿児島スウエーデン協会という団体がありまして、メンバーはほとんど日本人ですがスウエーデンにゆかりのある方々ばかりで、その会合へ昨日参加させて頂きました。いろいろな情報を得られてよかったです。鹿児島大学とスウエーデンのリンショピング大学間で交換留学制度があったり、スウエーデンにお仕事で行かれた方々などといろいろお話しできました。皆様もご興味あればどうぞ代表の浜田さんに連絡をとられてください。鹿児島では２０年近く続く歴史ある団体でスウエーデン大使来訪、歌手のレーナマリアさんのコンサート実現などいろいろな活動をされています。 鹿児島日本スウェーデン協会 〒891-1106 鹿児島市西俣町1293番地23 Tel&Fax: 099-298-3414 代表：はまださん
|
|
|
当インタージム＆スクールではスウエーデン語も習得できますが、先日、北欧とはあまりなじみのない、この南国鹿児島の地で”スウエーデンでの英語教育”という興味深い公園があったのでレポートします、、というか私予定がありいけなかったので生徒様のレポートです。
Keishi先生 Swedenに興味があり、楽しみに行ってきました。 主に英語教育についてでしたが、教科書の比較でいうと 単語数でいうと Sweden：中学校 76,854語 日本：中学校 6,148語 日本：高校 24,837語 だそうで、これだけで考えても、日本の中学高校合計しても、スウェーデンの中学の単語数の半分以下なので、驚きました。 教科書も分厚いそうですが、やはり文章の量をこなす作業が語学では大切なのだと思いました。 また授業時間数の比較では 小学校中学校の６年間 Sweden 480時間 日本 403時間（日本は小学５年生から） （最新のデータではないそうです） 日本はEFL(English as a Foreign Language)に対して、SwedenはESL(English as a Second Language)（インドやシンガポールなど多民族で共通言語がない国為に公用語として使われている）に近い状態とのことでした。 Sweden国内の企業で、Sweden語が話せない人がいるのは８５％ Sweden語が読めない人がいるのは９７％ Swedenでは皆が英語を話せるために、Sweden語を話せない人が少しでもいると、会議でもおしゃべりでも英語で行っている・・・Sweden語をもっと大切にしなければならないという動きもあるそうです。 また大学（The Stockholm School of Economics)では英語の教科書５７％、英語での授業４３％だそうです。 講師をされたのは、志学館大学人間関係学部の入江先生です。 Swedenで図工の先生をされている井料先生という鹿児島出身の方が、空手も教えていらしてSwedenから空手の子供たちを連れて志学館大学を訪問されたのが、ご縁で今回の講座に繋がったそうです。 ここでも空手がご縁と聴いて嬉しくなりました。 生徒様のＨさん、詳細なレポート感謝いたします。 私、井料先生とは数回お会いしたことあり地元鹿児島との交流に貢献されている方です。（参考：http://www.47news.jp/.../2009/07/post_20090704003827.html） スウエーデンの英語教育の単語数多く感じますがスウエーデン語自体が英語に似ているので実際覚える単語数はそれよりかなり低いと思いますが、英語教育の開始学年も日本スウエーデンいろいろ論議されていて、あまり早いと上記のように母国語や実社会に影響が出てきたり、というのは聞いたことがあります。レポートありがとうございました。
|
|
|
インタージム＆スクールで英会話、スウエーデン語、エクササイズを受講後スウエーデンへ移住されたＣさんがご主人とお子様とご友人と一時帰国されインタージムにも顔をだしてくださいました。とても懐かしかったです。とても幸せそうでインタージムで培った気力体力これからも海外生活にお役立てください！！
写真1＞教室が一転してカフェに！！懇談後一般キックの練習も１時間程ご見学されていきました。
|
|
|
先週週末、所用にて東京にて開催のスウエーデンクリスマスパーテイーに参加してきました。寒くて暗いこの時期スウエーデンではこゆ～いコーヒーを飲みますが、それに加えてホットワインにナッツと干しぶどうをいれてのんだりもします。会社のお昼の休憩でも出されたりします。招待いただいたスウエーデン社旗研究所の速水さまありがとうございました。ちなみに英語、スウエーデン語共にこゆいコーヒーのこゆいという単語は”こゆい”ではなく”強いstrong,stark”と表現します。写真。ホットワイン
|
|
|
インタージム＆スクールでエクササイズとスウエーデン語を習得されたKatieさんの近況です。
Just bought an issue of Shounen Jump and four manga (two Naruto and two Yu-gi-oh) ...in Swedish! My coolness clearly surpasses language. 今日、少年ジャンプを一冊と遊戯王の漫画を二冊とナルトを二冊買った。。。スウェーデン語でね！！なんかもともと日本語のやつをわざわざスウェーデン語で買うなんて、やっぱちょっと変わった趣味があるよね、あたし。Men åtminstone just nu föredrar jag att läsa sådana på svenska för det blir väl lättare att läsa slut dem. Det är ju redan en utmaning att lära sig ett nytt språk så jag ska läsa bara vad som helst! ３か国語自由に扱ってご活躍されているみたいです。頑張れ～。
|
|
|
写真2＞エクササイズコーチのヨハンナさんが鹿児島生活情報誌フェリアの取材をうけました。”冬温まる海外の料理”特集。2月2日発刊予定だそうです。日本とヨーロッパの食文化の違いや食材いろいろ話をさせて頂きました。ご覧あれ！
|
|
|
２０１２年１２月１９日木曜日朝８時４０分と９時３０分２回にわけてＭＢＣラジオさんにてクリスマスと格闘技を語らせて頂きました。詳しくはhttp://blog.mbc.co.jp/ponygo/2012/12/
ミートローフとなっているところはヨハンナ先生風邪気味でミートボールといったのがミートローフになったみたいですね（笑）今度英会話のレッスンで使わせて頂きます。
|
|